两位居住在牛津郡乡村的业余侦探在当地河流中发现了濒死的鱼。当他们联系供水公司寻求解释时，公司古怪而闪烁其词的回应促使他们展开调查，而这项调查一直持续至今。 　　该

虽然英格兰曾经推动现代足球运动的诞生，但他们自己的球队已经陷入失利的泥淖，一度创下最差罚球记录。主教练加雷斯·索斯盖特（约瑟夫·费因斯 饰）知道，他需要正视自己职业生涯留下的阴影，也需要破除球队的点球魔咒，在带领“三狮军团”重写神话，重返辉煌的巅峰。

　　总督察Roz Huntley刚刚侦破一起连环谋杀案，成功抓获一名连环凶手。然而法医官Tim Ifield却找到反腐小组AC-12，提出Roz在侦破过程中刻意忽略了对嫌疑人有利的证据，这起案件可能是一起冤案。于是AC-12的成员们展开了调查……