高级督察Amy Silva（Suranne Jones饰）和警督Kirsten Longacre（Rose Leslie饰）再度携手侦破新案，此次她们被派往偏远的北极研究站，一名英国秘密特种部队成员在此遭枪击身亡。

Niall（杰米·贝尔 饰）和Ruben（理查德·加德 饰）是兄弟。虽然两人没有血缘关系，却亲如手足。一人性情刚烈而忠诚，另一人温顺谦和。他们自幼形影不离，因死亡与命运走进彼此的生活，成为了对方唯一的依靠......然而三十年后，当Ruben出现在Niall的婚礼上，一切都变得不同了。他焦躁不安，